Nihongo Tales쉬운 일본어

Saru Kani Gassen, The Monkey and the Crab さるかにがっせん

41 문장 · 540 자

▶이 이야기의 영상 재생

단어를 누르면 그 단어부터 다시 들려주고, 단어를 찾아보는 버튼이 나타납니다.

1. 

   昔々むかしむかし、かにがいました。

   옛날 옛적에 게가 있었습니다.

2. 

   かには、おにぎりを持もっていました。

   게는 주먹밥을 가지고 있었습니다.

3. 

   さるがいました。

   원숭이가 있었습니다.

4. 

   さるは、かきの種たねを持もっていました。

   원숭이는 감 씨앗을 가지고 있었습니다.

5. 

   さるは、かにに言いいました。

   원숭이가 게에게 말했습니다.

6. 

   「おにぎりと、かきの種たねを、交換こうかんしましょう。」

   "주먹밥과 감 씨앗을 바꾸자."

7. 

   かには、交換こうかんしました。

   게는 교환했습니다.

8. 

   かには、かきの種たねを、植うえました。

   게는 감 씨앗을 심었습니다.

9. 

   かには、毎日まいにち、水みずをあげました。

   게는 매일 물을 주었습니다.

10. 

    「早はやく、芽めが出でますように。」

    "빨리 싹이 났으면 좋겠다."

11. 

    芽めが出でました。

    싹이 났습니다.

12. 

    木きは、大おおきくなりました。

    나무가 크게 자랐습니다.

13. 

    木きに、かきが、たくさんできました。

    나무에 감이 많이 열렸습니다.

14. 

    かには、木きにのぼれません。

    게는 나무에 오를 수 없습니다.

15. 

    かには、さるに、頼たのみました。

    게는 원숭이에게 부탁했습니다.

16. 

    「かきを、取とってください。」

    "감을 좀 따주세요."

17. 

    さるは、木きにのぼりました。

    원숭이가 나무에 올라갔습니다.

18. 

    さるは、甘あまいかきだけ食たべました。

    원숭이는 단 감만 먹었습니다.

19. 

    さるは、青あおいかきを、かにに投なげました。

    원숭이는 덜 익은 감을 게에게 던졌습니다.

20. 

    かには、けがをしました。

    게는 다치고 말았습니다.

21. 

    かにの友達ともだちは、怒おこりました。

    게의 친구들이 화가 났습니다.

22. 

    栗くりが、来きました。

    밤이 왔습니다.

23. 

    蜂はちが、来きました。

    벌이 왔습니다.

24. 

    臼うすが、来きました。

    절구가 왔습니다.

25. 

    みんなで、さるの家いえへ行いきました。

    모두 함께 원숭이의 집으로 갔습니다.

26. 

    さるは、家いえにいませんでした。

    원숭이는 집에 없었습니다.

27. 

    栗くりは、いろりの中なかに隠かくれました。

    밤은 화로에 숨었습니다.

28. 

    蜂はちは、水みずがめの中なかに隠かくれました。

    벌은 물항아리에 숨었습니다.

29. 

    臼うすは、屋根やねの上うえに隠かくれました。

    절구는 지붕 위에 숨었습니다.

30. 

    さるが、家いえに、帰かえりました。

    원숭이가 집에 돌아왔습니다.

31. 

    さるは、いろりの火ひにあたりました。

    원숭이는 화롯불에 몸을 녹였습니다.

32. 

    栗くりが、はねました。

    밤이 펑 터졌습니다.

33. 

    さるは、熱あつくて、逃にげました。

    원숭이는 뜨거워서 도망쳤습니다.

34. 

    さるは、水みずがめで、水みずを飲のみました。

    원숭이는 물항아리에서 물을 마셨습니다.

35. 

    蜂はちが、刺さしました。

    벌이 원숭이를 쏘았습니다.

36. 

    さるは、痛いたくて、逃にげました。

    원숭이는 아파서 도망쳤습니다.

37. 

    臼うすが、落おちました。

    절구가 떨어졌습니다.

38. 

    さるは、倒たおれました。

    원숭이가 쓰러졌습니다.

39. 

    さるは、かにに、謝あやまりました。

    원숭이는 게에게 사과했습니다.

40. 

    さると、かには、仲良なかよくなりました。

    원숭이와 게는 좋은 친구가 되었습니다.

41. 

    おしまい。

    끝.

일본어로 이야기 읽기

The Tongue-Cut Sparrowしたきりすずめ39 문장 · 673 자Princess Kaguyaかぐやひめ34 문장 · 590 자Momotaroももたろう37 문장 · 490 자Urashima Taroうらしまたろう49 문장 · 799 자The North Wind and the Sunきたかぜとたいよう30 문장 · 402 자The Old Man Who Made Flowers Bloomはなさかじいさん40 문장 · 748 자Issun-boshi, the One-Inch Boyいっすんぼうし40 문장 · 693 자The Emperor's New Clothesはだかのおうさま44 문장 · 643 자Kachikachi Yama, The Crackling MountainNEWかちかちやま56 문장 · 951 자Tsuru no Ongaeshi, The Crane Who Repaid a KindnessNEWつるのおんがえし54 문장 · 952 자