/* Nihongo Work — 辞書として読まれる前提の作り。にぎやかさより一覧性。
   客はほぼスマホ・回線が細い場合がある → 画像もWebフォントも使わない。 */

:root {
  --ink: #1a1d21;
  --ink-soft: #5c6570;
  --line: #e2e6ea;
  --bg: #ffffff;
  --bg-soft: #f6f8fa;
  --good: #0f7b4f;
  --good-bg: #f0f9f4;
  --bad: #9a3412;
  --bad-bg: #fdf5f0;
  --link: #1155cc;
  --accent: #0b3d61;
  --radius: 10px;
  --wrap: 1080px;
}

@media (prefers-color-scheme: dark) {
  :root {
    --ink: #e8eaed;
    --ink-soft: #9aa4b0;
    --line: #2b313a;
    --bg: #14171b;
    --bg-soft: #1b1f25;
    --good: #4ade80;
    --good-bg: #14241c;
    --bad: #fca97a;
    --bad-bg: #241a15;
    --link: #7aa9f7;
    --accent: #bcd6ea;
  }
}

* { box-sizing: border-box; }

body {
  margin: 0;
  background: var(--bg);
  color: var(--ink);
  font-family: system-ui, -apple-system, "Segoe UI", Roboto,
               "Noto Sans", "Noto Sans Devanagari", "Noto Sans Bengali",
               "Hiragino Sans", "Yu Gothic", Meiryo, sans-serif;
  font-size: 17px;
  line-height: 1.75;
  -webkit-text-size-adjust: 100%;
}

a { color: var(--link); }

/* ── ヘッダ ─────────────────────────────── */
header.site {
  border-bottom: 1px solid var(--line);
  padding: 12px 20px;
  display: flex;
  flex-wrap: wrap;
  gap: 8px 20px;
  align-items: center;
}
.brand {
  font-weight: 700;
  color: var(--accent);
  text-decoration: none;
  letter-spacing: -0.01em;
}
nav.scenes { display: flex; gap: 16px; flex-wrap: wrap; }
nav.scenes a { color: var(--ink-soft); text-decoration: none; font-size: 15px; }
nav.scenes a:hover { color: var(--link); }
nav.langs { margin-left: auto; display: flex; gap: 10px; flex-wrap: wrap; }
nav.langs a { font-size: 14px; color: var(--ink-soft); text-decoration: none; }

main { max-width: var(--wrap); margin: 0 auto; padding: 28px 20px 64px; }

/* ── 見出し ─────────────────────────────── */
h1 { font-size: 27px; line-height: 1.35; margin: 6px 0 14px; letter-spacing: -0.01em; }
h2 { font-size: 15px; margin: 32px 0 8px; color: var(--ink-soft);
     text-transform: uppercase; letter-spacing: 0.06em; font-weight: 700; }
.scene-tag { font-size: 13px; color: var(--ink-soft); margin: 0;
             text-transform: uppercase; letter-spacing: 0.06em; }
.lede, .intro { color: var(--ink-soft); font-size: 18px; }
.fine { font-size: 13px; color: var(--ink-soft); }

/* ── 日本語（＝商品そのもの。どの言語のページでも日本語で出す）── */
.jp-question {
  font-size: 25px;
  line-height: 1.6;
  margin: 16px 0 4px;
  padding: 16px 18px;
  background: var(--bg-soft);
  border-radius: var(--radius);
  border-left: 3px solid var(--accent);
}
.jp { font-size: 19px; line-height: 1.8; margin: 0 0 6px; }
.gloss { color: var(--ink-soft); margin: 0; font-size: 15.5px; }

/* ── 答え ───────────────────────────────── */
.answer { padding: 14px 18px; border-radius: var(--radius); margin-top: 12px; }
.answer h2 { margin-top: 0; }
.answer.good { background: var(--good-bg); border: 1px solid color-mix(in srgb, var(--good) 25%, transparent); }
.answer.good h2 { color: var(--good); }
.answer.bad { background: var(--bad-bg); border: 1px solid color-mix(in srgb, var(--bad) 25%, transparent); }
.answer.bad h2 { color: var(--bad); }

/* ── 出典（信用の土台なので必ず出す）──────── */
ul.sources { padding-left: 20px; margin: 6px 0; }
ul.sources li { font-size: 14.5px; color: var(--ink-soft); margin-bottom: 4px; }

/* ── 一覧 ───────────────────────────────── */
ul.qlist { list-style: none; padding: 0; margin: 18px 0; }
ul.qlist li { border-bottom: 1px solid var(--line); }
ul.qlist a {
  display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 2px 14px; align-items: baseline;
  padding: 13px 2px; text-decoration: none; color: inherit;
}
ul.qlist a:hover { background: var(--bg-soft); }
ul.qlist .q { font-weight: 600; color: var(--link); flex: 1 1 260px; }
ul.qlist .jp { font-size: 15.5px; color: var(--ink-soft); flex: 1 1 220px; }
ul.qlist .count { font-size: 9px; color: var(--ink-soft); letter-spacing: 1px; opacity: .55; }

/* ── 2段組（本文＋横）───────────────────── */
.cols { display: grid; grid-template-columns: minmax(0, 1fr) 260px; gap: 44px; }
aside h2 { margin-top: 0; }
ul.related { list-style: none; padding: 0; margin: 0; }
ul.related li { border-bottom: 1px solid var(--line); }
ul.related a { display: block; padding: 9px 0; font-size: 15px; text-decoration: none; }
@media (max-width: 800px) {
  .cols { grid-template-columns: 1fr; gap: 20px; }
  h1 { font-size: 23px; }
  .jp-question { font-size: 21px; }
}

/* ── トップの場面カード ─────────────────── */
.cards { display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(180px, 1fr)); gap: 12px; margin: 22px 0 34px; }
.card { border: 1px solid var(--line); border-radius: var(--radius); padding: 16px;
        text-decoration: none; color: inherit; display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; }
.card:hover { border-color: var(--link); }
.card span { color: var(--ink-soft); font-size: 14px; }
.more { font-weight: 600; text-decoration: none; }

/* ── 知らせ ─────────────────────────────── */
.notice {
  background: var(--bg-soft); border-left: 3px solid var(--ink-soft);
  padding: 10px 14px; font-size: 14.5px; color: var(--ink-soft); border-radius: 0 6px 6px 0;
}
.draft-banner {
  margin: 0; padding: 8px 20px; background: #7c2d12; color: #fff;
  font-size: 13px; letter-spacing: .04em; text-align: center;
}

/* ── 換金の枠（今は空。場所だけ確保）────── */
.ad-slot:empty { display: none; }
.ad-slot { margin: 26px 0; }

footer.site {
  border-top: 1px solid var(--line);
  padding: 24px 20px 48px;
  color: var(--ink-soft); font-size: 14px;
}
footer.site p { max-width: var(--wrap); margin: 0 auto 6px; }

body.root main { max-width: 560px; padding-top: 64px; }
ul.langpick { list-style: none; padding: 0; display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 12px; }
ul.langpick a {
  display: block; border: 1px solid var(--line); border-radius: var(--radius);
  padding: 10px 18px; text-decoration: none;
}